Translation
fr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 44
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 4 | combat.inner.heading | L'Alchimie Interne & L'Éveil du Qi |
| fr | messages | 2 | nav.guides | Guides |
| fr | messages | 2 | nav.combat_qi | Combat & Qi |
| fr | messages | 2 | nav.martial | Arts Martiaux |
| fr | messages | 2 | nav.innerway | Alchimie Interne |
| fr | messages | 2 | nav.mysticskills | Aptitudes Mystiques |
| fr | messages | 2 | nav.sects | Sectes |
| fr | messages | 2 | nav.gallery | Votre Galerie |
| fr | messages | 2 | nav.guild | Guilde |
| fr | messages | 2 | nav.login | Connexion |
| fr | messages | 2 | nav.register | S'inscrire |
| fr | messages | 1 | combat.inner.subtitle | La Force Intérieure |
| fr | messages | 1 | combat.inner.desc | Découvrez comment cultiver votre Qi, débloquer vos méridiens de combat, et infuser votre esprit d'élixir taoïstes. L'Alchimie Interne régit vos attributs de base et décuple vos capacités surnaturelles. |
| fr | messages | 1 | search.placeholder_inner | Rechercher un méridien, une technique de Qi, un élixir... |
| fr | messages | 1 | combat.inner.meridians_title | Méridiens & Canaux d'Énergie |
| fr | messages | 3 | Ren Mai (Conception Vessel) | Ren Mai (Vaisseau Conception) |
| fr | messages | 3 | Du Mai (Governing Vessel) | Du Mai (Vaisseau Gouverneur) |
| fr | messages | 3 | Chong Mai (Penetrating Vessel) | Chong Mai (Vaisseau Pénétrant) |
| fr | messages | 3 | Dai Mai (Belt Vessel) | Dai Mai (Vaisseau Ceinture) |
| fr | messages | 1 | combat.inner.qi_title | Techniques & Circulation du Qi |
| fr | messages | 3 | Yin-Yang Harmony Flow | Flux d'Harmonie Yin-Yang |
| fr | messages | 3 | combat.inner.qi_channel | Canal de Concentration du Qi |
| fr | messages | 3 | Golden Bell Shield Qi | Qi de la Cloche d'Or |
| fr | messages | 3 | Frostbound Breath Qi | Qi du Souffle de Givre |
| fr | messages | 1 | combat.inner.alchemy_title | Élixirs, Potions & Buffs d'Alchimie |
| fr | messages | 3 | Nine Heavens Elixir | Élixir des Neuf Cieux |
| fr | messages | 3 | Tiger-Dragon Tonic | Tonique Tigre-Dragon |
| fr | messages | 3 | Five Dynasties Brew | Breuvage des Cinq Dynasties |
| fr | messages | 1 | search.no_results | Aucun résultat ne correspond à votre recherche. |
| fr | messages | 1 | This website is NOT an official Where Winds Meet site, all images are print screens from my game and belong to their respective owners | Ce site n'est PAS un site officiel de Where Winds Meet, toutes les images sont des captures d'écran de mon jeu et appartiennent à leurs propriétaires respectifs. |
| fr | messages | 1 | privacy policy | politique de confidentialité |
| fr | messages | 1 | general conditions | conditions générales |
| fr | messages | 1 | legal notice | mentions légales |
| fr | messages | 1 | about us | à propos |
| fr | messages | 1 | cookie.title | Gestion des Cookies |
| fr | messages | 1 | cookie.description | Nous utilisons des cookies pour optimiser notre site, analyser notre trafic et personnaliser le contenu. Vous pouvez choisir d'accepter tous les cookies, de les refuser ou de personnaliser vos préférences. |
| fr | messages | 1 | cookie.functional | Fonctionnels (Obligatoire) |
| fr | messages | 1 | cookie.functional_desc | Cookies essentiels au bon fonctionnement du site (session, sélection de la langue, etc.). |
| fr | messages | 1 | cookie.analytics | Statistiques & Marketing |
| fr | messages | 1 | cookie.analytics_desc | Nous permet de mesurer l'audience du site et d'améliorer votre expérience de navigation. |
| fr | messages | 1 | cookie.save | Sauvegarder les préférences |
| fr | messages | 1 | cookie.customize | Personnaliser |
| fr | messages | 1 | cookie.refuse | Tout refuser |
| fr | messages | 1 | cookie.accept_all | Tout accepter |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 10
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 2 | The main meridian running along the front of the body. When opened, it increases maximum Qi by 50% and boosts natural stamina regeneration by 20%. | The main meridian running along the front of the body. When opened, it increases maximum Qi by 50% and boosts natural stamina regeneration by 20%. |
| fr | messages | 2 | The meridian that follows the spine. Activating it grants +15% physical defense and improves posture break resistance. | The meridian that follows the spine. Activating it grants +15% physical defense and improves posture break resistance. |
| fr | messages | 2 | Also known as the Sea of Blood. Unlocking it provides +10% physical attack damage and restores 2% of damage dealt as HP. | Also known as the Sea of Blood. Unlocking it provides +10% physical attack damage and restores 2% of damage dealt as HP. |
| fr | messages | 2 | The horizontal meridian around the waist. It increases dodge speed, reduces dodge stamina cost by 30%, and boosts movement speed. | The horizontal meridian around the waist. It increases dodge speed, reduces dodge stamina cost by 30%, and boosts movement speed. |
| fr | messages | 2 | A basic Qi-balancing technique that reduces cooldowns of all active skills by 15%. | A basic Qi-balancing technique that reduces cooldowns of all active skills by 15%. |
| fr | messages | 2 | An advanced Qi technique that forms an invisible shield around the body, absorbing up to 500 damage for 30 seconds. | An advanced Qi technique that forms an invisible shield around the body, absorbing up to 500 damage for 30 seconds. |
| fr | messages | 2 | Infuses melee attacks with chilled Qi: 10% chance to freeze enemies, reducing their attack and movement speed. | Infuses melee attacks with chilled Qi: 10% chance to freeze enemies, reducing their attack and movement speed. |
| fr | messages | 2 | A legendary elixir that instantly restores 100% HP and Qi and grants immunity to all debuffs for 15 seconds. | A legendary elixir that instantly restores 100% HP and Qi and grants immunity to all debuffs for 15 seconds. |
| fr | messages | 2 | A powerful tonic that boosts physical attack power by 25% but drains 1% HP per second for 45 seconds. | A powerful tonic that boosts physical attack power by 25% but drains 1% HP per second for 45 seconds. |
| fr | messages | 2 | A traditional herbal brew that increases critical strike chance by 15% and speeds up Qi generation, but slightly blurs the screen. | A traditional herbal brew that increases critical strike chance by 15% and speeds up Qi generation, but slightly blurs the screen. |